译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残(can)破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不(bu)免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里(li)传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依(yi)傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
注释
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
10、当年:正值盛年。
①笺:写出。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
执事:侍从。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。