译文
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
宏图霸业今已不(bu)再,我也只好骑马归营。
独酌(zhuo)新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
念及时光的流逝,等待天下太(tai)平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才(cai)能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘(pai)徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静(jing)没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险(xian)要的地方?
衣被都很厚,脏了真难洗。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
追逐园林里,乱摘未熟果。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
注释
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
36.因:因此。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。