译文
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐(qi)国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此(ci)防守,千(qian)万人马都踌躇不前。地形(xing)如此的地方,不是亲(qin)信可千万不能派他坚守此地!
虽然缺乏(fa)敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
步骑随从分列两旁。
心中烦躁抛石(shi)子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
小船还得依靠着短篙撑开。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美(mei)女。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
(9)延:聘请。掖:教育。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。