译文
空空的酒杯仿佛在(zai)为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
想诉说我的相思提笔给你(ni)写(xie)信,但是雁去鱼(yu)沉(chen),到头来(lai)这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
如果你不相信我近来因思念你而流(liu)泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
【乌鸟私情,愿乞终养】
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。