译文
此(ci)番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
自己寻访春色去的(de)太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽(li)动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
长空里(li)萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又(you)在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却(que)是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
参(cān通(tong)“叁”)省(xǐng)
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
云雾蒙蒙却把它遮却。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢(feng),然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
(7)鼙鼓:指战鼓。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
交横(héng):交错纵横。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
11 他日:另一天
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。