译文
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼(yan)前歧路这么多,我该向北向南?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌(ge)一曲。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
愿怀着侥幸有所等(deng)待啊,在荒原与野草一起死掉。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀(pan)援深林里的青藤。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑(gu)娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下(xia)了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
油然:谦和谨慎的样子。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。