译文
上林苑有(you)(you)离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽(jin)头,好让他的车驾早(zao)日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向(xiang)襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形(xing)的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽(shou)的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友(you)又有何必?
违背准绳而改从错误。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
7、无由:无法。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
8.达:到。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。