译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷(juan)到了(liao)(liao)这里。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不(bu)禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐(mu)的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠(zhu)!
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间(jian),生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
跂乌落魄,是为那般?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
82、贯:拾取。