译文
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)(de)来(lai)宾。
主人摆酒今(jin)晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
他低头受(shou)降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击(ji)在虚幻的玉柱上,时空里(li)的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
清明前(qian)夕,春光如画,
想来江山之外,看尽烟云发生。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听(ting)山岩下的歌音。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
27.然:如此。