译文
庭院在秋日雨雾笼(long)罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
跂(qǐ)
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
虽然住在城市里,
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
过去的事难以多说了,既蒙知己(ji)相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡(fan),不同流俗。鳞介(jie)以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书(shu)》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
⑵须惜:珍惜。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
(5)勤力:勤奋努力。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
庙堂:指朝廷。