译文
捉尽妖魔,全给打进地狱;
应该是上天教人们开通汴河,这(zhe)里一千余里的(de)地面上看不到(dao)一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
寒食节过后,酒醒反而(er)(er)因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶(cha),作诗醉酒都要趁年(nian)华尚在啊。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
有去无回,无人全生。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
计无所出:想不出办法来
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。