译文
春风吹开桃李花,物是人非(fei)不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
江山(shan)如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射(she)大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
西方接近羊肠之城,东(dong)方尽头在大海之滨。
君王不考察这盛大的美德,长(chang)期受难而愁苦不尽。
一路欣赏景色,结(jie)果到了巴陵(ling)还没有(you)写出来诗。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
登高遥望远海,招集到许多英才。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。