译文
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气(qi)息仿佛兰花的芳香。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚(ju)的地方,如今已冷落无人了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
新交的朋友遭到浇薄世(shi)俗的非难(nan),故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群(qun),歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
⑤小妆:犹淡妆。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。