译文
公卿官(guan)僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我刚刚让贤辞掉了(liao)左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家(jia)人心惶惶。一天(tian),纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在(zai)(zai)了衣服后面。他来到妻子(zi)身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
我这山野(ye)之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。