译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日(ri)无(wu)人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那(na)柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪(lei)水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
元丰六年十一月初一,赵郡苏(su)辙记。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血(xue)泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
⑤小桡:小桨;指代小船。
2、乌金-指煤炭。
⑶横野:辽阔的原野。
横:弥漫。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。