译文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵(zhen)紧似一阵。看(kan)来又一年过(guo)去了,我对故(gu)乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
合唱《扬阿(a)》这支歌,赵国洞箫先吹响。
思乡的眼泪在旅途(tu)流(liu)尽,看归来的帆在天边徜徉。
请问老兄自从分别以后为(wei)何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
114. 数(shuò):多次。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
③纾:消除、抒发。
⑴白占:强取豪夺。
环:四处,到处。