译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我和嵇康、吕安的(de)行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被(bei)杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这(zhe)笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙(meng)蒙一片。
夜市上充斥着卖菱藕(ou)的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
王山人剖析仙(xian)道的高论,微言透彻秋毫。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
未果:没有实现。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”