译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫(gong)中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主(zhu)的记忆……拔出长剑(jian),狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
枯衰的兰草为远(yuan)客送别,在通向咸阳的古道。
经过(guo)门前互相招呼,聚在一起(qi),有美酒,大家同饮共欢。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁(ji)寻欢作乐。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
(6)斯:这
⑵阳月:阴历十月。
(11)闻:名声,声望。
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
⑹大荒:旷远的广野。
知:了解,明白。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。