译文
南方有一种叫“蒙(meng)鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四(si)寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地(di)里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保(bao)其中庸正直。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋(lian)恋不舍去向渝州。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
这里尊重贤德之人。
朽(xiǔ)
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
②岌(jí)岌:极端危险。
⑶春草:一作“芳草”。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。