译文
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
皇帝看到我是(shi)个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔(kong)子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀(huai)落泪。这是由于故乡对人们来(lai)说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂(wei)马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境(jing)危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别(bie)又是那么大。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影(ying)。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
人生一死全不值得重视,
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
注释
(1)李杜:指李白和杜甫。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑹远客:漂泊在外的旅人。