首页 古诗词 金缕曲二首

金缕曲二首

隋代 / 曹煐曾

哀狖醒俗耳,清泉洁尘襟。诗成有共赋,酒熟无孤斟。
芳醑静无喧,金尊光有涤。纵情孰虑损,听论自招益。
小时屐齿痕,有处应未销。旧忆如雾星,怳见于梦消。
莫锁茱萸匣,休开翡翠笼。弄珠惊汉燕,烧蜜引胡蜂。
花蔓阂行辀,縠烟暝深徼。少健无所就,入门愧家老。
"头白新年六十馀,近闻生计转空虚。久为博士谁能识,
常闻三事说功劳。月明渡口漳江静,云散城头赣石高。
华表千年一鹤归,凝丹为顶雪为衣。
壮心感此孤剑鸣,沉火在灰殊未灭。"
"新鹰初放兔犹肥,白日君王在内稀。
三秦谁是言情客。蛾鬟醉眼拜诸宗,为谒皇孙请曹植。"
执简宁循枉,持书每去邪。鸾凤标魏阙,熊武负崇牙。
浮云何当来,潜虬会飞腾。"
汝为表书,求我帅汝。事始上闻,在列咸怒。皇帝曰然,
"河转曙萧萧,鸦飞睥睨高。帆长摽越甸,壁冷挂吴刀。
"今日油幢引,他年黄纸追。同为三楚客,独有九霄期。
不关破贼须归奏,自趁新年贺太平。"
庐阜香炉出,湓城粉堞明。雁飞彭蠡暮,鸦噪大雷晴。


金缕曲二首拼音解释:

ai you xing su er .qing quan jie chen jin .shi cheng you gong fu .jiu shu wu gu zhen .
fang xu jing wu xuan .jin zun guang you di .zong qing shu lv sun .ting lun zi zhao yi .
xiao shi ji chi hen .you chu ying wei xiao .jiu yi ru wu xing .huang jian yu meng xiao .
mo suo zhu yu xia .xiu kai fei cui long .nong zhu jing han yan .shao mi yin hu feng .
hua man he xing zhou .hu yan ming shen jiao .shao jian wu suo jiu .ru men kui jia lao .
.tou bai xin nian liu shi yu .jin wen sheng ji zhuan kong xu .jiu wei bo shi shui neng shi .
chang wen san shi shuo gong lao .yue ming du kou zhang jiang jing .yun san cheng tou gan shi gao .
hua biao qian nian yi he gui .ning dan wei ding xue wei yi .
zhuang xin gan ci gu jian ming .chen huo zai hui shu wei mie ..
.xin ying chu fang tu you fei .bai ri jun wang zai nei xi .
san qin shui shi yan qing ke .e huan zui yan bai zhu zong .wei ye huang sun qing cao zhi ..
zhi jian ning xun wang .chi shu mei qu xie .luan feng biao wei que .xiong wu fu chong ya .
fu yun he dang lai .qian qiu hui fei teng ..
ru wei biao shu .qiu wo shuai ru .shi shi shang wen .zai lie xian nu .huang di yue ran .
.he zhuan shu xiao xiao .ya fei pi ni gao .fan chang biao yue dian .bi leng gua wu dao .
.jin ri you chuang yin .ta nian huang zhi zhui .tong wei san chu ke .du you jiu xiao qi .
bu guan po zei xu gui zou .zi chen xin nian he tai ping ..
lu fu xiang lu chu .pen cheng fen die ming .yan fei peng li mu .ya zao da lei qing .

译文及注释

译文
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道(dao)(dao)呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏(wei)王堤上,杨柳依依,浓荫茂密(mi)。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
  古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用(yong)过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?

注释
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
①瞰(kàn):俯视。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑽察察:皎洁的样子。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。

赏析

  原诗题下注:“及第后出关作。”诗人从公元883年(唐僖宗中和三年)流落江南起,直到公元894年(昭宗乾宁元年)擢第,历十二年,战乱频仍,颠沛流离,所以这首诗劈头便感慨万端地说:“十年身事各如萍”。诗人用随风飘泊的水上浮萍,刻画了自己流离失所的“十年身事”。“各”字表明东吴生与自己同是天涯沦落人,自不免同病相怜。
  最后一段,写天马希望能够遇到象田子方这样的仁人,同情它(ta)、起用它。田子方是战国时的仁人。一次,田子方在路上遇见了一个人赶着一匹老马,问他要干什么,那人回答说,这是他主人家的一匹马,因老而无用,要牵出去卖掉。田子方说:“少尽其力而老去其身,仁者不为也。”就掏钱将这匹马买下了。李白所需要的正是这种同情和理解。若不被理解和同情,其实就是有昆仑山上的琼草玉禾,也不能疗救自己的痛苦,这匹天马的遭遇,就象是五月的桂枝遭到了意外的严霜摧打,它有着无限的冤屈私不平。它希望有象田子方这样的识才仁人,能够把自己献给穆天子。虽然老了,已不能驾车奔驰,但是,在王母娘娘的瑶池盛会上,当一名舞马总还是可以的。严霜五月”说的是战国时邹衍的故事。邹衍奉事燕惠王,竭尽忠诚,反被小人谗毁,被关进监狱,他仰天大哭,感动了苍天,夏天五月竟下了一场严霜。在这里,李白用以说明自己被系狱流放是冤枉的,他象这匹天马一样。伏枥衔冤摧两眉”。唐玄宗时,宫中常有马戏,舞马立于台上,按着音乐节奏进退起卧,抬起前腿为君王祝寿。这里是说,如今我老了,尽管不堪大用,但是做一名宫廷文学侍臣,为国家朝廷献出些绵薄之力还是可以的。
  贾谊在文章中还毫不隐讳地揭露了当时人民备受饥寒的困苦生活,对统治阶级骄奢淫逸、挥霍无度提出严厉的批判,言辞犀利激切。
  开头六句叙写安史叛军的嚣张气焰及其叛乱的主要过程。其中“胡沙惊北海”、“电扫洛阳川”、“虏箭雨官阙”等句对当时的形势做了高度的艺术概括。“皇舆播迁”四字则道出了唐王朝腐败,不堪叛军一击的可悲情况。诗句间诗人的爱憎感情是很鲜明的。
  下片“销魂”三句,是回忆当年。“池塘生春草,园柳变鸣禽”,本为谢灵运的名句,词人忆及昔日同游池畔,旋赋别离,句中不仅深有沧桑之感,而且也没有离题。记得那时她姗姗而行,罗裙轻拂,使绿草也不禁生妒;这是反用牛希济“记得绿罗裙,处处怜芳草”词意,以绿草妒忌罗裙之碧色,来衬托出伊人之明媚可爱,从而由草及人,更增添了对她的怀念之情。
  全诗虽未分段,其叙事自成段落,层次清楚,前二十一句可算是第一部分,后十句算第二部分。第一部分依次叙述以下内容:
  但诗人毕竟是标准的儒家子弟,他的辞官亦并非完全出自本心,看到唐王朝日益加剧的矛盾,各种弊端的呈现,他的忠君爱国之心无法掩饰,故此在尾联他仍表达了自己壮志难酬的感叹和欲展宏图的期望。“穷通行止”,这里的“穷”指报国无路,“通”指才华得施,“行”指政见得用,“止”指壮志难酬。乐天的《江南谪居十韵》“壮志徒许国,薄命不如人。才展凌云志,俄成出水鳞。葵枝犹向日,蓬断即辞春……行藏与通塞,一切任陶均”正是这句诗的最好注释。末句表达了诗人想返回长安为国效力的愿望,但诗人至终亦未能再进西京,令人感叹。
  这最后一幕,由垓下之围、东城快战(kuai zhan)、乌江自刎三场组成,其中包含了楚歌夜警、虞兮悲唱、阴陵失道、东城快战、拒渡赠马、赐头故人等一连串惊心动魄的情节和细节。司马迁怀着满腔激情,运用史实、传说和想像,传写了项羽的穷途末路,不断丰富、发展了他(liao ta)的性格,让这位英雄死在歌泣言笑之中,取得了可歌可泣的艺术效果。
  下面四句转入刻画采莲人。“白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅”这两句用白描手法描绘采莲女的妆扮。她们用白色的带子系着腰,显示出形体曲线美和俊俏优美的风姿。她们不插玉钗,只施淡妆,表现出采莲女的自然风采,表现出一种朴素大方的美,“船中未满度前洲,借问阿谁家住远”,莲子还没有把船舱装满,她们便相互鼓劲:“我们结伴到前面的洲边继续采吧。”她们边采边相互关切地询问:“我们越往前采,离家就越远了,谁家住得远一些?”一句亲切的问话,揭示出她们善良的心地和开朗的性格,突出了她们相互的友爱和关切。这浓厚的人情显示出她们美的心灵、美的情操,她们的形体美和内在美互为表里、相得益彰,给人美的享受。
  上句用“青青着地”状柳条之垂,下句用“漫漫搅天”状杨花之“飞”。杨花十分轻盈,如果风力较猛,便向一个方向急飞;如果风力甚微,便无依无傍,忽高忽低,飘来飘去。这里所写的正是日暖风和之时的景象。“漫漫”,写杨花飘荡,无边无际;“搅天”,写仰望所见。天空都被搅乱,则杨花之多,不言可知。由此联系上句,便知“青青”杨柳,并非三株五株,而是夹路沿河,傍亭拂桥,处处可见。于是,合一、二句看:由上而下,所见者无非柳条青青着地;由下而上,所见者无非杨花漫漫搅天。而离愁别绪,也随之弥漫于整个空间。
  “乾坤含疮痍,忧虞何时毕!”痛心山河破碎,深忧民生涂炭,这是全诗反复咏叹的主题思想,也是诗人自我形象的主要特征。诗人深深懂得,当他在苍茫暮色中踏上归途时,国家正处危难,朝野都无闲暇,一个忠诚的谏官是不该离职的,与他的本心也是相违的。因而他忧虞不安,留恋恍惚。正由于满怀忧国忧民,他沿途穿过田野,翻越山冈,夜经战场,看见的是战争创伤和苦难现实,想到的是人生甘苦和身世浮沉,忧虑的是将帅失策和人民遭难。总之,满目疮痍,触处忧虞,遥望前途,征程艰难,他深切希望皇帝和朝廷了解这一切,汲取这教训。因此,回到家里,他虽然获得家室团(shi tuan)聚的欢乐,却更体会到一个封建士大夫在战乱年代的辛酸苦涩,不能忘怀被叛军拘留长安的日子,而心里仍关切国家大事,考虑政策得失,急于为君拾遗。可见贯穿全诗的主题思想便是忧虑国家前途、人民生活,而体现出来的诗人形象主要是这样一位忠心耿耿、忧国忧民的封建士大夫。
  历来写宫怨的诗大多不着“春”字,即使是写春宫之怨的,也没有一首能像杜荀鹤这首那样传神地把“春”与“宫怨”密合无间地表现出来。
  千金之剑,分手脱赠,大有疏财重义的慷慨之风。不禁令人联想到一个著名的故事,那便是“延陵许剑”。《史记·吴太伯世家》记载,受封延陵的吴国公子“季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。”季札挂剑,其节义之心固然可敬,但毕竟已成一种遗憾。“分手脱相赠”,痛快淋漓。最后的“平生一片心”,语浅情深,似是赠剑时的赠言,又似赠剑本身的含义——即不赠言的赠言。只说“一片心”而不说一片什么心,妙在含浑。却更能激发人海阔天空的联想。那或是一片仗义之心,或是一片报国热情。总而言之,它表现了双方平素的仗义相期,令人咀嚼,转觉其味深长。浩然性格中也有豪放的一面。唐人王士源在《孟浩然集序》中称他“救患释纷,以立义表”,“交游之中,通脱倾盖,机警无匿”,《新唐书·文艺传》谓其“少好节义,喜振人患难。”那么,这首小诗所表现的慷慨激昂,也就不是偶然的了。
  第二首诗与前一首虽然都是写游子题材,却截然不同。在艺术表现上,前一首多用赋(yong fu)笔,这一首则多用比兴。在思想内容上,前一首着重抒写他乡游子的缠绵深挚的思乡之情,这一首则着重表现游子身处异乡的不安之感。适应这一主题的需要,前六句运用比兴的手法突出揭示了游子身不自主流落他乡的情势。诗人将比兴运用到了出神入化的地步,贴切传神,韵味浓郁。开端二句便奕奕有神:“西北有浮云,亭亭如车盖。”一朵飘摇不定的浮云本就与游子的处境极其切合,车是古人主要的交通工具之一,浮云形似车盖,又分外增一层流移飘荡之感。下面每两句一层,层折而下,把游子流落他乡的遭际写得笔酣墨饱。“惜哉时不遇,适与飘风会",浮云本难滞定一方,却又命乖时舛,恰与突起的狂风遭遇。飘风,暴起之风。以浮云遭遇狂风表现游子为情势所迫不得不奔走他乡,可谓形景切合,情理自然。因受飘风鼓荡,一去便千里迢迢,远至东南的极点了:“吹我东南行,行行至吴会。”句中没有一个感叹字眼,却有千回百转无限伤怀之味,“行行至吴会",无字不含远飓怨尤之意。这六句诗笔在浮云,意在游子,形象鲜明,意蕴沉深,耐人玩味。古人说诗写得好,要“意象俱足”,这几笔足以当之。
  童谣,就是儿歌。一般儿歌内容大都天真有趣而无深意,但经受住历史长河冲刷淘洗流传至今的这首童谣,却是一个反映社会现实、含义深刻的精品。
  此诗运用了有较确定蕴含的兴词,表现含蓄而耐人寻味。第一句作三言,第五句作五言,与整体上的四言相搭配,节奏感强,又带有口语的韵味,显得十分诚挚,有很强的感染力。
  当时只受声名累,贵戚名豪竞延致。
  这首词是词人漫游江南时抒写离情别绪之作,所表现的景象雄浑苍凉。词人将古垒残壁与酷暑新凉交替之际的特异景象联系起来,抒写了壮士悲秋的感慨。

创作背景

  这是陆游一首咏梅的词,其实也是陆游自己的咏怀之作。陆游一生酷爱梅花,写有大量歌咏梅花的诗,歌颂梅花傲霜雪,凌寒风,不畏强暴,不羡富贵的高贵品格。诗所塑造的梅花形象中,有诗人自身的影子,正如他的《梅花绝句》里写的:“何方可化身千亿,一树梅花一放翁。”这首《卜算子》,也是明写梅花,暗写抱负。其特点是着重写梅花的精神,而不从外表形态上去描写。

  

曹煐曾( 隋代 )

收录诗词 (4841)
简 介

曹煐曾 (1664—1730)清江苏上海人,字祖望,号春浦。康熙末贡生。工诗词,与从兄曹煜曾、曹炳曾均有诗名。有《长啸轩诗集》。

无题·八岁偷照镜 / 风戊午

声死更何言,意死不必喈。病叟无子孙,独立犹束柴。
言词多感激,文字少葳蕤。一读已自怪,再寻良自疑。
"几岁生成为大树,一朝缠绕困长藤。
拔意千馀丈,浩言永堪铭。浩言无愧同,愧同忍丑醒。
摄衣相问讯,解带坐南荣。端志见眉睫,苦言发精诚。
别处去家远,愁中驱马迟。归人渡烟水,遥映野棠枝。"
逢高欲饮重阳酒,山菊今朝未有花。"
佛前灯焰透莲花。持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃。


小梁州·篷窗风急雨丝丝 / 蔡癸亥

行色旌旗动,军声鼓角雄。爱棠馀故吏,骑竹见新童。
囊空甑倒谁救之,我今一食日还并。自然忧气损天和,
宜乘白马退朝归。雕盘贺喜开瑶席,彩笔题诗出锁闱。
一生判却归休,谓着南冠到头。
穷冬百草死,幽桂乃芬芳。且况天地间,大运自有常。
圭璧无卞和,甘与顽石列。舜禹无陶尧,名随腐草灭。
循省诚知惧,安排只自憪。食贫甘莽卤,被褐谢斓斒。
何曾见天上,着得刘安宅。若问长生人,昭昭孔丘籍。"


清平乐·怀人 / 呼忆琴

"忠驱义感即风雷,谁道南方乏武才。
"石轧铜杯,吟咏枯瘁。苍鹰摆血,白凤下肺。桂子自落,
"沙弥舞袈裟,走向踯躅飞。闲步亦惺惺,芳援相依依。
曲终韵尽意不足,馀思悄绝愁空堂。从郎镇南别城阙,
"闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声。欲抛丹笔三川去,
浮光照手欲把疑。空堂昼眠倚牖户,飞电着壁搜蛟螭。
大雪压梧桐,折柴堕峥嵘。安知鸾凤巢,不与枭鸢倾。
自爱新梅好,行寻一径斜。不教人扫石,恐损落来花。


鹧鸪天·元宵后独酌 / 死琴雪

瑞霭方呈赏,暄风本配仁。岩廊开凤翼,水殿压鳌身。
旧房到日闲吟后,林下还登说法台。"
歌眉低有思,舞体轻无骨。主人启酡颜,酣畅浃肌发。
岭南大抵同,官去道苦辽。下此三千里,有州始名潮。
"街北槐花傍马垂,病身相送出门迟。
仍追少傅赤松游。华林霜叶红霞晚,伊水晴光碧玉秋。
上言酒味酸,冬衣竟未擐。下言人吏稀,惟足彪与虥。
"潇湘多别离,风起芙蓉洲。江上人已远,夕阳满中流。


杭州开元寺牡丹 / 梁丘丙辰

"凤衔新诏降恩华,又见旌旗出浑家。故吏来辞辛属国,
蜀道秋深云满林,湘江半夜龙惊起。玉堂美人边塞情,
"山横碧立并雄岷,大阜洪川共降神。心合云雷清祸乱,
本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。
风莲坠故萼,露菊含晚英。恨为一夕客,愁听晨鸡鸣。"
嗟其未积年,已为荒林丛。时岂无知音,不能崇此风。
旄头夜落捷书飞,来奏金门着赐衣。
以蛙磔死。"


子革对灵王 / 悟听双

蜡泪垂兰烬,秋芜扫绮栊。吹笙翻旧引,沽酒待新丰。
"新昌北门外,与君从此分。街衢走车马,尘土不见君。
我非蛱蝶儿,我非桃李枝。不要儿女扑,不要春风吹。
上客终须醉,觥杯自乱排。"
高歌返故室,自罔非所欣。"
"野塘飞树头,绿蒲紫菱盖碧流。
独鹤心千里,贫交酒一卮。桂条攀偃蹇,兰叶藉参差。
昔作芸香侣,三载不暂离。逮兹忽相失,旦夕梦魂思。


少年治县 / 纳喇采亦

曲头驻马闻新声。马蹄逶迟心荡漾,高楼已远犹频望。
"几年山里住,已作绿毛身。护气常稀语,存思自见神。
莫怪诗成无泪滴,尽倾东海也须干。
芙蓉无染污,将以表心素。欲寄未归人,当春无信去。
"杨子江头烟景迷,隋家宫树拂金堤。
相思莫道无来使,回雁峰前好寄书。
闲过漆园叟,醉看五陵儿。寄言思隐处,不久来相追。"
洛阳旧有衡茆在,亦拟抽身伴地仙。"


与朱元思书 / 节戊申

手持木铎叩三声。寒更报点来山殿,晓炬分行照柏城。
陋容昧俯仰,孤志无依倚。卫足不如葵,漏川空叹蚁。
岂料殷勤洮水上,却将家信托袁师。"
晴林长落过春花。客情浩荡逢乡语,诗意留连重物华。
蔼蔼溪流慢,梢梢岸筱长。穿沙碧簳净,落水紫苞香。
"胡尘昔起蓟北门,河南地属平卢军。貂裘代马绕东岳,
当时买材恣搜索,典却身上乌貂裘。古苔苍苍封老节,
蹀躞驺先驾,笼铜鼓报衙。染毫东国素,濡印锦溪砂。


乐游原 / 登乐游原 / 南门皓阳

宾秩已觉厚,私储常恐多。清贫聊自尔,素责将如何。
"万株古柳根,拏此磷磷溪。野榜多屈曲,仙浔无端倪。
秋卷装成寄与谁。拄杖傍田寻野菜,封书乞米趁时炊。
"洛水春渡阔,别离心悠悠。一生空吟诗,不觉成白头。
骄阳愆岁事,良牧念菑畲。列骑低残月,鸣茄度碧虚。稍穷樵客路,遥驻野人居。谷口寒流净,丛祠古木疏。焚香秋雾湿,奠玉晓光初。肸蠁巫言报,精诚礼物余。惠风仍偃草,灵雨会随车。俟罪非真吏,翻惭奉简书。
才名三十年,久合居给谏。白头趋走里,闭口绝谤讪。
"东西分我情,魂梦安能定。野客云作心,高僧月为性。
"相思长相思,相思无限极。相思苦相思,相思损容色。


贼平后送人北归 / 梁丘新春

嗜好与俗殊酸咸。日来省我不肯去,论诗说赋相喃喃。
"上巳馀风景,芳辰集远垧.彩舟浮泛荡,绣毂下娉婷。
梅芳已流管,柳色未藏鸦。相劝罢吟雪,相从愁饮霞。
清气润竹林,白光连虚空。浪簇霄汉羽,岸芳金碧丛。
仰怀新霁光,下照疑忧愁。
为数麒麟高阁上,谁家父子勒燕然。"
胡骑来无时,居人常震惊。嗟我五陵间,农者罢耘耕。
雪蕊琼丝满院春,衣轻步步不生尘。