译文
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面(mian)要将故乡河山看(kan)。
传说中蚕丛和鱼凫建(jian)立了蜀国,开国的年代实在久远无法(fa)详谈。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
漫漫长夜(ye)让人提不(bu)起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
其二:
山间连(lian)绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭(da)好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
怼(duì):怨恨。
为:是。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⒁健笔:勤奋地练笔。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。