译文
(背景接前面的《寺人披见(jian)文(wen)公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是(shi)就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以(yi)尽览山色,平(ping)视可以将江滩、碧波尽收眼底。那(na)清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”