译文
可爱的(de)九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光(guang)。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游(you),如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲(pi)美美人丽华。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战(zhan),我身佩长剑,遥望北疆的关塞
那是羞红的芍药
怎样游玩随您的意愿。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
56、成言:诚信之言。
43、捷径:邪道。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。