译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人(ren)间(jian)遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
太真听说君王的使者到(dao)了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
都说作(zuo)诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求(qiu)幸福,试着向艾人祝福啊!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波(bo)坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
形:形体。魁然:壮伟的样子。
29.林:森林。
⑸薄暮:黄昏。
(15)侯门:指显贵人家。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
48.虽然:虽然如此。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
(70)皁:同“槽”。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。