译文
看遍扬州城十里长(chang)街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别(bie)却象无情;只觉(jue)得酒筵上要笑笑不出声。
我真想让掌管春天的神长久做主,
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺(ting)身独立在寒风冷雨中开放着。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何(he)使他复活?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一(yi)同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧(long),长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾(jiu)的小鸟。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”