译文
照镜就着迷,总是忘织布。
如今我只能在五维的(de)(de)画中欣赏(shang)春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还(huan)有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
骑驴行走了十三年,寄食长(chang)安度过不少的新(xin)春。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发(fa)出长长的叹息。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此(ci)人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
大:广大。
(28)孔:很。
45. 雨:下雨,动词。
离:即“罹”,遭受。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。