译文
当着窗扉能看到南山的(de)远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
在(zai)苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪(lang)。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足(zu)。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来(lai)了,又征召我去练习军中的骑鼓。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己(ji)的情志。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
初:刚刚。
10、毡大亩许:左右。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』