译文
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如(ru)期?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市(shi),月照高楼我们引吭高唱离别歌。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与(yu)幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着(zhuo)音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
并州(今山西太(tai)原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶(huang)惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
春风也会意离别的痛苦,不催(cui)这柳条儿发青。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
颠掷:摆动。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
暗飞:黑暗中飞行。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
17.亦:也