译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着(zhuo)快乐。回到(dao)家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状(zhuang)况还历历在目。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小(xiao)弟,不料兄弟难依凭。前去(qu)诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙(sha)头等候风(feng)色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既(ji)要愁水又要愁风。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
22、颠:通“癫”,疯狂。
4、遗[yí]:留下。