译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
这是(shi)一年中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
自古以来圣贤的人都生活得贫(pin)贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光(guang)影映照出华丽屋宇(yu)的凄迷。她(ta)的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
天上升起一轮明月,
一条(tiao)代水不能渡过,水深无底没法测量(liang)。
为何我不与故人同(tong)归去?因为淮上有秀美的秋山。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
且:又。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
⑥潦倒:颓衰,失意。