译文
大地(di)一片(pian)雪白,风色寒厉,纷纷的(de)雪花片片如大手。
尖峭的山城,崎岖(qu)的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着(zhuo)一座飞腾的高楼。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛(xin)劳苦岁(sui)暮还滞留天涯。
(一)
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(23)何预尔事:参与。
【日薄西山】
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。