译文
君子重义气(qi)为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京(jing)。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又(you)很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
若是(shi)(shi)长在秦楼边的话,简(jian)直能作弄玉的媒人了。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
伊(yi)尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩(lia)也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁(shui)敢与其争比!
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。