译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着(zhuo)沉思(si);似乎在诉说着她平生的不得志;
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲(yu)绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火(huo)映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空(kong)轻轻拂过;
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
世上的事依托隐藏(cang)不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
8.吟:吟唱。
276、琼茅:灵草。
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
(3)裛(yì):沾湿。
微霜:稍白。