译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十(shi)年过去了,就像做了一(yi)场梦。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密(mi)的雪珠在闪烁。
四邻还剩(sheng)些什么人(ren)呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨(hen),化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
一年年过去,白头发不断添新,
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
人们各有自己的爱好啊,我独(du)爱好修饰习以为常。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
⑽媒:中介。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。