译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣(xuan)帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天(tian)子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃(su),礼节上屈己退让到了极点。
道路险阻(zu),向西而行,山岩重重,如(ru)何穿越?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
海客乘着海船汤帆乘风(feng),到远处经(jing)商。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢(huan)。金陵地势雄壮(zhuang),江水空摇,高墙巍峨不动。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
前朝:此指宋朝。
(8)为川者:治水的人。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
天:先天。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。