译文
我(wo)所思念的美人(ren)在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉(mai)艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌(ge)。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水(shui)的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打(da)闹。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地(di)方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮(xu)纷飞绵涛滚滚,对(dui)着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
⑵乍:忽然。
⑺直教:竟使。许:随从。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑽寻常行处:平时常去处。