译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋(diao)枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
片刻云雾(wu)扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
兴致一来(lai)书法自然天(tian)(tian)成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
微微的秋风正在细细吹拂(fu),梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
时间于不知不觉中(zhong)过去,回头一看已是满天烟云。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区(qu)域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
注释
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑨元化:造化,天地。
毒:恨。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。