译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
实在(zai)勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇(xia)的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平(ping)的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土(tu),又怎么能够值得我在此逗留?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你(ni)唱支歌。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那(na)高飞的雁行(xing),字字都是愁。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
你这无翅的轻薄子啊,何(he)苦如此在空中折腾?
注释
116、名:声誉。
系:捆绑。
渌(lù):清。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。