译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落(luo)》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开(kai),有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出(chu)了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
纵有六翮,利如刀芒(mang)(mang)。
五月的天山雪花仍在(zai)飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑷不自持:不能控制自己的感情。
〔20〕凡:总共。
⑥绾:缠绕。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
怠:疲乏。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。