译文
傍晚去放牛,赶(gan)牛过村落。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以(yi)表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演(yan)奏演唱。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少(shao)年表示谢(xie)意。
白昼缓缓拖长
傍晚去放牛,赶牛过村落。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪(zan)了。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人(ren)间天上所少有。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。