译文
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路(lu)。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨(yang)柳(liu)冒出嫩芽一片金黄。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
汤和饭(fan)一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外(wai)寒冷。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船(chuan)帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎(zen)堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
11.鄙人:见识浅陋的人。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⒂我:指作者自己。