译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
“魂啊回(hui)来吧!
高车丽(li)服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头(tou)风高浪急,还不是(shi)十分险恶,而人间行路却是更艰难。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
宫中美(mei)(mei)人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
高高的大(da)堂深(shen)深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
縢(téng):绑腿布。
市,买。
④萧萧,风声。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。