译文
浩瀚的湖水(shui)把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都(du)漂浮在水中。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛(mao)映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
然后散向人间,弄得满天(tian)花飞。
我最喜爱西湖东(dong)边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙(sha)堤。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
不遇山僧谁解我心疑。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
魂啊不要去东方!
倒映在三峡水中的星影摇(yao)曳不定。
其一
注释
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
漠漠:广漠而沉寂。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”