译文
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被(bei)吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇(yao)曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄(qiao)悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天(tian),小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以(yi)挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
象(xiang)故侯流落为民路旁卖瓜,学陶(tao)令门前种上绿杨垂柳。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟(yan),到处一片萧条。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
13、肇(zhào):开始。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
258、鸩(zhèn):鸟名。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
344、方:正。
⑷淑气:和暖的天气。