译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的(de)栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木(mu)茂(mao)密。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
不要烧柴去照亮车(che)(che)马,可怜的光彩有甚么不同呢?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以(yi)成就王业,统一天下。”
注释
[33]缪:通"缭"盘绕。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⑥忮(zhì):嫉恨。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。