译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和(he)茶几。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
涂抹眉嘴间,更比织布累(lei)。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
遍地铺盖着露冷霜清。
哪怕下得街道成了五大湖、
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中(zhong)不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
今天终于把大地滋润。
万国和睦,连年丰收,全靠上(shang)天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐(yi)情结大伤。
他那远大的志向丝毫不因被贬(bian)而改变,仍然招纳平民士子。
注释
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
会:定当,定要。
逾岁:过了一年;到了第二年。
将,打算、准备。
(19)反覆:指不测之祸。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。