译文
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着(zhuo)晓月的余辉;足迹依稀,木板(ban)桥覆盖着早春的寒霜。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中(zhong)慷概激昂之气消磨而尽。万念(nian)俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
早上的霜露刚(gang)刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
皮肤(fu)很白净,口齿更伶俐。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿(er)也笑上一笑。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
40.数十:几十。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
21. 故:所以。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。