译文
红蚂蚁大得像(xiang)巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
(看到这风(feng)景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小(xiao)时候的伙伴是否(fou)在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了(liao)(liao)过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存(cun)心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明(ming)显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
注释
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
13.跻(jī):水中高地。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。