译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
即使能合葬也(ye)无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着(zhuo),芳香(xiang)袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一(yi)指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
爱耍小性子,一急脚发跳。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑(hua)落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久(jiu)与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
④薄悻:薄情郎。
⑦侔(móu):相等。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
⑽东篱:作者自称。